新四军军部驻地皖南泾县云岭由于位置适中,吸引了一些国际友人前往参观考察。1938年11月,美国著名记者、作家和社会活动家艾格尼丝·史沫特莱女士,以国际红十字会记者的名义,从重庆到皖南云岭新四军军部访问。项英应邀向史沫特莱详细介绍了新四军的历史和发展、在敌后开展游击队战争、利用战斗间隙进行训练、培养干部等方面的情况。在介绍中,项英谈到教导总队第八队是个女生队,有100多人,其中少数是红军女同志,多数来自江南敌后,都是有知识的热血青年,抗日热情很高,学习刻苦努力,军事操练认真。史沫特莱听了很感兴趣。在新四军教导总队冯达飞教育长的陪同下,史沫特莱来到女八队采访,女八队队长于晶向史沫特莱介绍了女八队的训练方针、内容、方法和生活情况等等,史沫特莱看了宿舍、操场等地方,边看、边问,边记。当她看到学员们坐草垫上,以膝盖为桌,聚精会神地听课、记笔记,颇为赞赏地笑了。见到有的学生手上生疥疮,问于晶:“学员们经常洗澡?”于晶说:“天热好办,在河里洗澡,天冷缺少用具,缺少燃料,只能少洗或者不洗了。一个班10多人,睡在一个大铺上,又不能常洗澡,生疥疮就难免了。”史沫特莱把参观记事和学员们持枪操练的情景拍成照片,寄到美国进步刊物和上海《良友》画报上发表,宣传新四军的抗战事业,宣传新四军女战士的风采,她还将一部分稿费捐赠给八队,建造了淋浴室,解决了女战士天冷时的洗澡问题,改善女八队的卫生条件。
在云岭的老一辈人家还留传着一个史沫特莱救放牛娃的故事。那是1939年7月1日,4架日本飞机偷袭云岭军部的罗里村,军民都进入防空洞,正在放牛的章小明吓呆了,不知所措。蓦地,史沫特莱发现受惊的孩子,立即丢下怀抱的英文打字机,奋不顾身地跳出深沟,拖住章小明往回飞奔。就在这时,日机掷下的炸弹落下了,一条黄牛被炸得血肉横飞,军部一座小楼也被炸塌了后墙,但是章小明得救了。